电视台 BBC 2 首播日期 2013-09-24 （转自Rhs字幕组）喜剧惊悚片，讲诉一对废材办公室小职员无意间卷入一场致命犯罪阴谋中。
艾玛·迈尔斯 安娜·麦克西维尔·马丁 马修·贝恩顿 安娜贝尔·穆利恩 卡拉·伍德库克 英迪亚·莉莉·戴维斯 艾莎·班克斯 亚当·阿斯蒂尔 亨利·阿什顿 赞恩·伊克巴尔 雅莉·托珀尔·玛格丽斯 Jessica Webber 奥拉·希尔 Rahul Pattni 裘德·柯林 雅思敏·阿尔-库德哈利 Kitty Anderson 雷科·哥哈拉 Georgia Aaron Mitu Panicucci
夏洛特·里奇 基尔·史密斯·拜诺 洛利·阿德福普 马修·贝恩顿 西蒙·法纳比 玛莎·豪-道格拉斯 吉姆·霍威克 劳伦斯·里卡德 本·威尔邦德 卡蒂·威克斯 亚尼·桑德 理查德·杜登 安雅·麦肯纳-布鲁斯 阿尼雅·马森 史蒂夫·奥拉姆 汤姆·麦克莱 蒂姆· 普莱斯特
夏洛特·里奇 基尔·史密斯·拜诺 洛利·阿德福普 马修·贝恩顿 玛莎·豪-道格拉斯 吉姆·霍威克 婕姬·克卢恩 西蒙·法纳比 劳伦斯·里卡德 本·威尔邦德 布朗温·詹姆斯 霍莉·登普西 卡蒂·威克斯 亚尼·桑德 Cornelius Booth Raj Ghatak Yaamin Chowdhury Colin Hoult Shivani Thussu
夏洛特·里奇 基尔·史密斯·拜诺 洛利·阿德福普 马修·贝恩顿 西蒙·法纳比 玛莎·豪-道格拉斯 吉姆·霍威克 劳伦斯·里卡德 本·威尔邦德 卡蒂·威克斯 萨贾雅·达什古普塔 杰弗里·麦吉弗伦 克洛伊·德拉尼 杰西卡·奈佩特 亚历山大·欧文 亚尼·桑德 阿尼雅·马森 Ben Ashenden David Ahmad Nathan Bryon
尼古拉斯·霍尔特 艾德·斯克林 汤姆·莱利 詹姆斯·柯登 罗姗娜·阿奎特 克雷格·罗伯兹 乔治雅·金 约瑟夫·马勒 莫里兹·布雷多 布隆森·韦伯 吉姆·皮多克 黛博拉·罗桑 爱德华·霍格 戴米恩·莫隆尼 阿尔·韦弗 大卫·艾弗里
詹妮弗·哈德森 泰勒·斯威夫特 詹姆斯·柯登 伊德瑞斯·艾尔巴 朱迪·丹奇 伊恩·麦克莱恩 蕾蓓尔·威尔森 雷·温斯顿 劳伦·布尔乔亚 劳里·戴维森 梅特·托利 拉瑞·布尔乔亚 杰森·德鲁罗 弗朗西丝卡·海沃德 罗伯特·菲尔柴尔德 齐齐·斯特伦
希米什·帕特尔 莉莉·詹姆斯 艾德·希兰 凯特·麦克金农 罗伯特·卡莱尔 阿历克斯·阿诺 乔尔·弗莱 詹姆斯·柯登 卡米利·陈 拉蒙尼·莫里斯 索菲娅·迪·马蒂诺 卡米拉·拉瑟福德 艾利斯·查普尔 莎拉·兰卡夏尔 多米尼克·科尔曼 玛丽安娜·斯皮瓦克 詹妮弗·阿尔莫 安娜·德·阿玛斯 希滕·珀泰尔 阿图尔·夏尔马 马诺伊·阿南德 哈里·米歇尔 珊妮·姚 乔希·特雷特 西蒙·P·爱德华兹
凯拉·奈特莉 马克·鲁弗洛 亚当·莱文 詹姆斯·柯登
肯尼思·布拉纳 盖尔·加朵 露丝·莱斯利 利蒂希娅·赖特 艾玛·麦基 艾米·汉莫 珍妮弗·桑德斯 苏菲·奥康内多 安妮特·贝宁 妮基塔·查达哈 汤姆·巴特曼 亚当·加西亚 拉塞尔·布兰德 唐·弗兰奇 里克·沃登 阿里·法扎勒 尼亚姆·林奇 埃莉诺·德·罗汉 爱德华·刘易斯·弗伦奇 拉普洛斯·卡伦福佐斯
里斯·谢尔史密斯 史蒂夫·佩姆伯顿 丹尼尔·卡卢亚 黛西·海格达 唐·弗兰奇 Lisa Hammond 艾琳·阿特金斯 丹尼尔·英格斯 艾美达·斯丹顿 马克·博纳尔 维尔马·哈林布瑞 阿德里安·斯卡伯勒 伊莱耶斯·加贝尔 杰森·沃特金斯 伊丽莎白·贝林顿 James Holmes 克里斯托弗·比金斯 戴维·鲍姆伯 Debbie Chazen 汤姆·安德鲁斯 詹妮弗·亨内斯 莎拉·索蕾玛尼 露西·哈钦森 尼克·霍尔德 艾丽克斯·凯利 亚当·邦德 Peter Morton 玛格丽特·卡本·史密斯 多米尼克·科
史蒂夫·佩姆伯顿 里斯·谢尔史密斯 艾美达·斯丹顿 丹尼尔·卡卢亚 丹尼尔·英格斯 马克·博纳尔 唐·弗兰奇 詹妮弗·亨内斯 戴维·坎恩 汤姆·安德鲁斯 伊莱耶斯·加贝尔 戴维·鲍姆伯 莎拉·索蕾玛尼 James Holmes 露西·哈钦森 Dave Hill Stacy Liu Michelle Jones Alan Francis
里克·斯坦 Tom Adams Graham Fitkin 唐·弗兰奇 巴瑞·哈姆弗莱斯 Nathan Outlaw Tim Smit Ruth Wall
斯科特·阿金斯 雷·史蒂文森 阿什丽·格林尼 大卫·佩默 迈克尔·加·怀特 雷·帕克 艾米·约翰斯顿 派瑞·本森 尼克·莫兰 罗斯·奥亨尼西 蒂姆·曼
约翰·瑞斯-戴维斯 David Charvet 艾米莉·霍尔姆斯 尼克·莫兰 乔斯·雅克兰德 迈克尔·希格斯 古山·格罗维 肖恩·里奇 Mohamed Akhzam 塞德里克·普鲁斯特 Ahmed Boulane Edy Arellano Katherine Heath Isabella Orlowska
斯科特·阿金斯 克雷格·法布拉斯 托马斯·图尔格斯 尼克·莫兰 凯利斯顿·韦勒英 里奥·格雷高里 博·福勒 路易·曼迪勒 特伦斯·梅纳德 罗斯·奥亨尼西 丹尼尔·阿德博伊加 特蕾莎·马奥尼 李·查尔斯 马特·罗特利奇
杰森·弗莱明 德克斯特·弗莱彻 尼克·莫兰 杰森·斯坦森
海伦·亨特 斯嘉丽·约翰逊 米莱娜·伍柯迪克 斯蒂芬·坎贝尔·莫尔 马克·坎巴斯 罗杰·汉蒙德 约翰·斯坦丁 汤姆·威尔金森 Giorgia Massetti 黛安娜·哈卡索
米歇尔·道克瑞 休·博纳维尔 伊丽莎白·麦戈文 玛吉·史密斯 艾美达·斯丹顿 塔彭丝·米德尔顿 马修·古迪 凯特·菲利普斯 艾伦·里奇 琼安·弗洛加特 索菲 麦希拉 劳拉·卡尔迈克尔 斯蒂芬·坎贝尔·莫尔 爱丽丝·麦卡锡 杰拉丁妮·詹姆斯 马克斯·布朗 马克·阿蒂 拉奎尔·卡西迪 罗伯·詹姆斯-克里尔 吉姆·卡特 哈利·海顿-佩顿 菲利斯·洛根 布兰登·柯伊尔 佩内洛普·威尔顿 苏珊·林奇 大卫·海格 西蒙·琼斯 莱斯利·尼科尔 凯文·道尔 詹姆斯·卡特莱特 安德鲁·哈维尔 佩里·菲茨帕特里克 菲利普·斯
乔安娜 范德汉姆 瓦妮莎·雷德格雷夫 吉姆·布劳德本特 斯蒂芬·坎贝尔·莫尔 莱丝利·曼维尔 萨缪尔·乔斯林 本·巴特 杰克·霍林顿
杰森·斯坦森 莎佛朗·布洛斯 斯蒂芬·坎贝尔·莫尔 丹尼尔·梅斯 詹姆斯·福克纳 阿尔基·戴维 迈克尔·吉普森 乔治娅·泰勒 理查德·林特恩 彼得·鲍勒斯 埃利斯戴尔·皮特里 哈蒂·莫拉汉 朱利安·刘易斯·琼斯 安德鲁·布鲁克 鲁珀特·弗雷泽 克里斯托弗·欧文 凯莉·霍威 唐·加拉格尔 克雷格·法布拉斯 杰拉德·霍兰 罗伯特·怀特洛克 大卫·苏切 彼得·德泽西 约翰·迈尔斯 科林·萨蒙 莎朗·摩翰 雷·尼古拉斯 杰米·肯纳 安格斯·瑞特 马克·菲尼克斯 朱利安·弗思 鲁珀特·范西塔特 布隆森·韦伯 奥马尔
艾德里安·布洛迪 托马斯·克莱舒曼 艾米莉娅·福克斯 米哈乌·热布罗夫斯基
肖恩·比格斯代夫 艾米莉娅·福克斯 迈克尔·迪克森 肖恩·埃文斯 米歇尔·雷恩
凯瑟琳·麦克马克 Clémence Poésy Kevin McKidd 保罗·尼科尔斯 Robert Carlyle Sira Stampe Tim McInnerny Michael Fassbender 艾米莉娅·福克斯 Maria Popistasu Tadeusz Pasternak Carmen Ungureanu Steven Duffy Gary Lewis Richard Coyle Richard Harrington Iain Robertson Sam Troughton Patr
科林·摩根 布莱德利·詹姆斯 凯蒂·麦克格雷斯 安琪儿·库碧 约翰·赫特 理查德·威尔逊 安东尼·海德 鲁伯特·杨 艾米莉娅·福克斯 彭雅思 Matthew Barker 汤姆·艾利斯 Jake Phillips 欧文·马肯
艾伦·旁派 吴珊卓 James Pickens Jr. 贾斯汀·钱伯斯 凯乐·利 帕特里克·德姆西 埃里克·迪恩 钱德拉·威尔森 杰西·威廉姆斯 基姆·瑞弗 凯文·麦克基德 丹尼尔·逊亚塔
Richard Dean Anderson Amanda Tapping
凯瑟琳·塔特 克里斯蒂安·布拉辛顿 多娜·普雷斯顿 Niky Wardley 洛娜·布朗 谢丽尔·费吉森 彼得·辛格 Lisa Davina Phillip Stacey Guthrie Caroline Harding Duncan Wisbey Jola Olajide Suzie Chard Dimeji Ewuoso Jumoke Fashola
凯万·诺瓦克 马特·贝里 娜塔希亚·德米特里厄斯 劳伦·科林斯 Karina Grzella Kristopher Grzella Chad Allen
罗伯·劳 罗南·鲁宾斯坦 拉斐尔·席尔瓦
Aaron Mahnke 科鲁姆·费奥瑞 亚当·戈德堡 罗伯特·帕特里克 霍兰·罗登 坎贝尔·斯科特 克里斯汀·鲍尔 克里斯汀·克洛克 杰森·戴维斯 乔·克内泽维奇 贝瑟妮·安妮·林德 克拉克·摩尔 卡塔尔·彭德莱 约翰·拜纳 R.基斯·哈里斯 斯蒂芬·考特尔 贾德·罗德曼 桑德拉·埃利斯·拉弗蒂 马蒂·费拉罗
罗丝·马塔费奥 尼基什·帕特尔 明妮·德里弗 Emma Sidi 艾尔·罗伯茨 汤姆·埃登 Tolu Ogunmefun Alfredo Tavares 埃尔娃·崔尔
加里·奥德曼 杰克·劳登 克里斯汀·斯科特·托马斯 萨斯基亚·里维斯 罗莎琳德·以利亚撒 克里斯托弗·钟 艾米-费欧‧爱德华兹 卡迪夫·克尔万 雨果·维文 乔安娜·斯坎伦 露丝·布莱德利 汤姆·布鲁克 詹姆斯·卡利斯 弗莱迪·福克斯 苏菲·奥康内多 乔纳森·普雷斯 克里斯·雷利 萨缪尔·韦斯特
克莱尔·芙伊 马特·史密斯 约翰·利思戈 凡妮莎·柯比 丹尼尔·贝茨 詹姆斯·希利尔 杰瑞米·诺森 杰瑞德·哈里斯 阿历克斯·杰宁斯 尼克·欧文福特 马丁·贝肖普 托马斯·派登
加里·辛尼斯 阿兰娜·德拉·伽兹 丹尼尔·海尼 泰勒·詹姆斯·威廉姆 克斯汀·范奈丝 史蒂夫·卡兹 阿非莫·奥米拉 阿德托库姆布斯·麦克马克 马特·科恩 凯莉·弗莱 雪莉·斯蒂琳费尔德 安妮·芬克 Erica Piccininni 劳伦斯·阿迪莫拉 Mason McNulty
艾比·雅各布森 艾拉娜·格雷泽 汉尼拔·布勒斯 阿图罗·卡斯特罗 约翰·甘柏林 保罗·当斯 艾略特·格拉泽 苏茜·伊斯曼 妮科尔·德佩雷尔
戈登·杰克逊 马丁·肖 刘易斯·柯林斯
演员：艾伦·旁派 吴珊卓 James Pickens Jr. 贾斯汀·钱伯斯 凯乐·利 帕特里克·德姆西 埃里克·迪恩 钱德拉·威尔森 杰西·威廉姆斯 基姆·瑞弗 凯文·麦克基德 丹尼尔·逊亚塔
热度：564°C
演员：Richard Dean Anderson Amanda Tapping
热度：474°C
演员：凯瑟琳·塔特 克里斯蒂安·布拉辛顿 多娜·普雷斯顿 Niky Wardley 洛娜·布朗 谢丽尔·费吉森 彼得·辛格 Lisa Davina Phillip Stacey Guthrie Caroline Harding Duncan Wisbey Jola Olajide Suzie Chard Dimeji Ewuoso Jumoke Fashola
热度：789°C
