玛琳已经20岁，但终日迷茫的她一直找不到生活的方向，每天都在浑浑噩噩中度过。与她截然相反的是，热爱冒险的哥哥已经环游世界多年，尽管见过各地的大好风光，但他从未去过南极，而这也成为了他的目标。刚刚回家休整了几天，哥哥下一趟旅程的船票就已经买好了。但不幸的是，哥哥突发车祸使得一切戛然而止。玛琳受到哥哥离世的巨大打击，下定决心改变自己，迈向广阔的远方。当家人都在哀悼哥哥的去世时，玛琳背起了行囊，决定替哥哥完成生前的遗愿，继续他的生活和冒险。在前往南极旅行的路上，玛琳面对未知挑战，心智愈发成熟，也更加敢于突破自我，与此同时她的身边却出现了一只小山羊……
演员：尤里·雅科夫列夫 柳德米拉·古尔琴柯 Anna Tvelenyova Elena Koreneva Yevgeniya Khanayeva Alla Budnitskaya Igor Dmitriev Ivan Voronov 帕维尔·卡道奇尼科夫
热度：42°C
演员：茱莉亚·比林顿 Melanie Bowers Bridie Connell 玛尔塔·杜塞尔多普 Chiara Gizzi Sophie Hawkshaw 瑞切尔·豪斯 Randall Hua Patrick James Olga Markovic Zoe Terakes Ed Wightman Madeleine Withington
热度：615°C