慈祥的老祖母米歇尔（海伦·文森特 Hélène Vincent 饰）在勃艮第乡下安享着平静的晚年生活，她最好的朋友玛丽-克劳德（若西安·巴拉斯科 Josiane Balasko 饰）也住在附近。但当她的女儿瓦莱丽（露德温·塞尼耶 Ludivine Sagnier 饰）把孙子卢卡斯送来过秋季假期时，一切都偏移了正常的轨道。
奥玛·希 亚历克斯·鲁茨 安娜·吉拉多特 萨宾·阿泽玛 帕斯卡·埃尔贝 奥黛丽·达娜 米歇尔·维耶尔莫 克利斯汀·哈克 海伦·文森特 安德烈亚·费雷奥尔 吕菲斯 尼古拉·马里耶 克里斯廷·马利洛 伊维斯·皮尼奥 纪尧姆·布谢德
纪尧姆·谷伊 安娜·勒尼 贝纳德特·拉封 海伦·文森特 路易斯·雷戈 芬妮·朵郎 基亚·该映 让-克洛德·德雷菲斯 Vincent Deniard 西瑞尔·库顿 菲利普·索丹 Guilhem Pellegrin 让-保罗·索拉尔 让-波尔·布里萨尔 Elsa Davoine
奥玛·希 夏洛特·甘斯布 塔哈·拉希姆 伊兹雅·海格林 海伦·文森特 莉亚·科贝德 克洛蒂尔德·莫莱特 伊萨卡·萨瓦德戈 于格尔·弗
梅尔维尔·珀波 德尼·梅诺谢 斯万·阿劳德 若西安·巴拉斯科 埃里克·卡拉瓦卡 弗朗索瓦·夏托特 阿米利·多尔 奥拉利亚·佩蒂特 弗雷德里克·皮耶罗 贝尔纳·维尔莱 海伦·文森特
若西安·巴拉斯科 阿娜伊斯·德穆斯蒂埃 塞尔希·洛佩斯 威廉·勒布吉欧 菲烈·卡特林
Georges Bernier 热拉尔·德帕迪约 Véronique Alain 若西安·巴拉斯科 François Béranger
纳塔莉·贝伊 埃里克·卡拉瓦卡 伊莎贝尔·卡雷 若西安·巴拉斯科 凯瑟琳·海格
奥尔本·勒努瓦 欧嘉·柯瑞兰寇 塞巴斯蒂安·拉兰内 大卫·穆尔贾 迈克尔·阿比特波 纪尧姆·拉贝 本·库拉 文森特·佩雷斯 若西安·巴拉斯科 凯文·莱恩 安德烈·皮埃尔 纳比尔·阿祖菲
洛拉·拉塞隆 露德温·塞尼耶 凯恩·科贾迪 纳塔莉·贝伊 茱莉·费瑞尔 莉莉·塔耶布 弗朗索瓦·罗兰
达尼埃尔·达里约 凯瑟琳·德纳芙 伊莎贝尔·于佩尔 芬妮·阿尔丹 艾曼纽·贝阿 维吉妮·拉朵嫣 露德温·塞尼耶 菲尔米娜·里夏尔 多米尼克·拉米尔
夏洛特·兰普林 露德温·塞尼耶 查尔斯·丹斯 让-玛丽·拉穆尔 Marc Fayolle Mireille Mossé 米歇尔·富 让-克劳德·莱卡斯 艾米丽·加瓦·卡恩 Erarde Forestali Lauren Farrow Sebastian Harcombe Frances Cuka Keith Yeates Tricia Aileen
丹尼尔·奥特伊 玛勒姆·帕坎 维吉妮·拉朵嫣 乔纳森·扎凯 雅克·贝汉 露德温·塞尼耶 奥尔巴尼·马森 佐伊·博伊尔 尼古拉斯·罗尔 尼古拉·达菲特 西蒙·阿姆斯特朗 弗蕾尔·格夫里尔 杰罗姆·卡森 艾克萨维尔·拉菲特 艾略特·布森 泽维尔·玛利 鲁伯特·韦恩-詹姆斯
本杰明·拉维赫尼 皮埃尔·洛廷 莎拉·苏克 贾克·鲍那非 Clémence Massart-Weit 安娜·卢瓦雷 Mathilde Courcol-Rozès 伊冯·马丁 Isabelle Zanotti Nicolas Ducron 查利·尼尔森 Marie-José Billet Antonin Lartaud Rémi Fransot Johnny Montreuil 约翰尼·拉斯 Gabrielle Claeys Annette Lowcay Jean-Luc Lebacq Joël Lebac
热拉尔·德帕迪约 吉赛勒·卡扎德絮 帕特里克·伯利奇 弗朗索瓦-格扎维埃·德梅松 莫拉娜 让-弗朗索瓦·斯泰弗南 克莱尔·莫里耶 索菲·吉耶曼 梅兰妮·贝尔内尔
基姆·古铁雷斯 娜迪亚·特列什科维奇 David Serero Charlie Vauselle 索菲·吉耶曼 Hugues Delamarliere Luna Carpiaux Mathis Piberne Sacha Cosar-Accaoui
拉斐尔·佩尔索纳 多莉亚·蒂利耶 让娜·巴利巴尔 艾曼纽·德芙 文森特·佩雷斯 索菲·吉耶曼 亚历山大·萨洛 Florence Ben Sadoun Mélodie Adda 卡琪娅·申库 塞尔日·里亚布金 Constance Verluca Joniece Jamison Jelle De Beule 让·克雷蒂安·赛蓓汀·勃朗峰 Bruno Fleury Max Harter Raphaël Cohen Roméo Spadone 安娜·阿尔瓦罗
文森特·林顿 索菲·吉耶曼 本杰明·瓦赞 Denis Simonetta Hugo Bariller 托马斯・阿尔诺 Franco Provenzano Abdel Bouchendidkh Stéfan Capron
努诺·洛佩斯 索莱娅·查韦斯 玛丽萨·帕雷德斯 约翰·马尔科维奇 卡里托·科塔 维多利亚·盖拉 马塞洛·乌戈盖 杰迈玛·韦斯特 何塞·阿方索·皮蒙特尔 米格尔·博尔赫斯 马修·阿马立克 梅尔维尔·珀波 菲利普·巴尔加斯 阿德里亚诺·拉兹 约翰·尤海斯 艾尔莎·泽贝斯坦 文森特·佩雷斯 阿尔巴诺·杰罗尼莫 凯瑟琳·德纳芙 伊莎贝尔·于佩尔 米歇尔·皮科利 齐雅拉·马斯楚安尼 马立克·兹迪 米格尔·蒙蒂罗
马立克·兹迪 迪米特里·斯托罗奇 弗朗索瓦·西维尔 Nassim Si Ahmed
加斯帕德·尤利尔 玛丽-乔西·克罗兹 阿尔贝·杜邦泰尔 马立克·兹迪 奥利维埃·古尔梅
塔哈·拉希姆 康斯坦丝·卢梭 奥利维埃·古尔梅 马修·阿马立克 马立克·兹迪 托马斯·库芒
朗贝尔·维尔森 阿蜜拉·卡萨 卡洛尔·布盖 琪塔·昂罗 皮埃尔·德隆尚 安托万·赖纳茨 安妮·康斯金尼 弗洛伦斯·卢瓦雷·卡耶 朴智敏 柯朗坦·菲拉 文森特·科隆布 马尔万·廷胡加 塞缪尔·博拉夫曼-芒蒂尔 Sébastien Corona Sophie Froissard Romain Barreau Julian Belle
玛蒂尔达·鲁茨 凯文·让森斯 文森特·科隆布 纪尧姆·布谢德
黛米·摩尔 玛格丽特·库里 丹尼斯·奎德 雨果·迭戈·加西亚 亚历桑德拉·帕珀丽亚斯·巴顿 奥斯卡·莱斯格 约瑟夫·巴德拉玛 蒂凡尼·霍芙斯泰特 戈雷·阿布拉姆斯 吉泽尔·亨德科特 乔丹·福特·西尔弗 文森特·科隆布 奥斯卡·萨勒姆 罗宾·格里尔 卡加·杰森 马修·格克齐 菲利普·舒尔 格雷戈里·德弗洛尔 奥利弗·雷纳尔 汤姆·莫顿
西娅姆·阿巴斯 赛义德·艾尔·阿拉米 凯德·麦拉德 陶菲克·杰拉巴 蒂埃里·戈达尔 奈德拉·阿亚迪 Mouna Soualem 劳伦特·斯托克 马蒂厄·卢奇 Malek Lamraoui Richard Sammut 奥利维埃·古尔梅 苏莱曼·达兹 巴斯蒂安·布永 文森特·科隆布 吉勒·科昂 莱耶·塞伦
巩汉林 张英 方清平 巩天阔 张京生 张兆北 翟小兴 孙茜 孟秀 李勤勤 贾雨岚 刘大为 卢秋宏
卢克·伊万斯 劳米·拉佩斯 伊冯娜·斯特拉霍夫斯基 理查德·劳斯伯格 芬恩·利特 Rob Collins 蕾切尔·戈登 特蕾西·曼恩 埃米莉·格鲁尔 Pip Miller Mirko Grillini Annika Whiteley 陈艾琳 Rebecca Bower Ayeshah Rose
谈善言 卢镇业 彭杏英 冯素波 区嘉雯 太保 许博文 文颂娴
王浩宇
José Sacristán Federico Luppi
艾丽·范宁 米歇尔·莫纳汉 罗根·勒曼 玛格丽特·库里 凯尔·钱德勒 詹妮娜·加万卡 布莱克·詹纳 叶海亚·阿卜杜勒-迈丁 内森·连恩 蒂姆·布雷克·尼尔森 迈克尔·德雷亚 阿丽亚娜·莱因哈特 克里斯蒂娜·布鲁卡托 达伦·佩蒂 Sean Cullen
山姆·艾里奥特 艾丹·特纳 朗·里维斯顿 凯特琳·菲茨杰拉德 肖恩·布里吉格斯 拉里·米勒 阿纳斯塔西亚·齐卡那瓦 埃拉·科尔特兰 马克·斯达格 里兹万·曼吉 阿尔顿·菲茨杰拉德·怀特 罗科·焦弗雷 特里·霍兰德 艾伦·弗朗西斯 马克·隆德 丹尼尔·B·马丁 罗丝玛丽·霍华德
小田切让 中谷美纪 安娜·吉拉多特 玛丽·克雷默 加濑亮 镰田小惠子 岸部一德 青木崇高 福士诚治 井川比佐志 风间杜夫
马克西姆·施特劳赫 格里高利·亚历山德罗夫 Mikhail Gomorov
哈威·凯特尔 佩吉·戈尔姆利 维克多·阿尔果 保罗·考尔德伦 伦纳德·L·托马斯 维森特·拉雷斯卡 弗朗姬索恩 弗兰克·阿多尼斯 保罗•希普 乔·路德 吉恩·坎菲尔德 艾迪·丹尼尔斯 比安卡·亨特 Ed Kovens 杰米·桑切兹 Minnie Gentry Chris 'Mad Dog' Russo Bob Murphy 菲尔·尼尔森 Darryl Strawberry
新馬師曾 白雪仙 梁醒波 陳露華
热苏伊塔·巴尔博萨 卡罗琳·阿布拉斯 艾米拉·盖德斯 布鲁诺·蒙塔莱昂尼 罗密欧·布拉加 Lara Tremouroux Mauro Soares Jullio Reis Pedro Zurawski Jeff Lyrio Bruno Parmera 安德烈·戴尔
演员：巩汉林 张英 方清平 巩天阔 张京生 张兆北 翟小兴 孙茜 孟秀 李勤勤 贾雨岚 刘大为 卢秋宏
热度：188°C
演员：卢克·伊万斯 劳米·拉佩斯 伊冯娜·斯特拉霍夫斯基 理查德·劳斯伯格 芬恩·利特 Rob Collins 蕾切尔·戈登 特蕾西·曼恩 埃米莉·格鲁尔 Pip Miller Mirko Grillini Annika Whiteley 陈艾琳 Rebecca Bower Ayeshah Rose
热度：662°C
演员：谈善言 卢镇业 彭杏英 冯素波 区嘉雯 太保 许博文 文颂娴
热度：952°C
