以明尼苏达州的儿童冰上曲棍球运动为主题。片中唯一的知名演员艾米里欧．埃斯特维兹饰演心高气傲的律师戈登庞贝，他在为社区服务的法院判决下，被迫担任儿童冰上曲棍球队的教练。他本来不以为然，但在训练孩子们的过程中他学到了改过自新，而且也为他们的巨鸭队争取到胜利。本片的剧情虽不免公式化，但剧本充满感情和幽默感，导演史蒂芬．赫瑞克也拍得灵活流畅，使它成为一部娱乐性颇高的家庭娱乐片，在欢笑中发挥了励志色彩。
马丁·辛 艾米利奥·艾斯特维兹 黛博拉·卡拉·安格 约里克·范·韦杰宁根 詹姆斯·内斯比特 斯宾塞·加雷特 切基·卡尤
艾米利奥·艾斯特维兹 基弗·萨瑟兰 卢·戴蒙德·菲利普斯 查理·辛 德蒙特·莫罗尼 凯西·希玛兹科 特伦斯·斯坦普 杰克·帕兰斯 特瑞·欧奎恩
艾米利奥·艾斯特维兹 安东尼·迈克尔·豪尔 约翰·卡普洛斯 贾德·尼尔森 莫利·林沃德 艾丽·西蒂
艾米利奥·艾斯特维兹 劳伦·格拉汉姆 布雷迪·诺恩 Swayam Bhatia 塔根·伯恩斯 茱莉·塞尔达 贝拉·希金伯森姆 Luke Islam 基弗·奧莱利 马克斯韦尔·锡姆金斯 德琼·瓦茨 Kasra Wong 莉亚·弗兰克兰 艾米丽·海内 Hayley Lee 考特尼·里克特 安东尼·哈里森 Joe MacLeod 迪伦·普莱费尔
瑞茜·威瑟斯彭 妮可·基德曼 谢琳·伍德蕾 劳拉·邓恩 亚历山大·斯卡斯加德 亚当·斯科特 佐伊·克罗维兹 詹姆士·塔珀 杰弗里·诺灵 伊恩·阿米蒂奇 桑地亚哥·卡布瑞拉 达比·坎普 凯伦 科尔曼 凯瑟琳·纽顿 拉里·贝茨 凯瑟琳·卡瓦里 大卫·莫纳汉 拉里·苏利文 克洛伊·科尔曼 卡梅隆·克罗维蒂 尼古拉斯·克罗维蒂 莎拉·贝克 莎拉·伯恩斯 P·J·伯恩 吉娅·卡迪斯 周洪 约瑟夫·克罗斯 艾薇·乔治 弗吉尼亚·库尔 梅林·邓盖 罗宾·薇格特 耐莉·布凯 帕克·克罗夫特 吉米·希尔兹
瑞茜·威瑟斯彭 妮可·基德曼 梅丽尔·斯特里普 谢琳·伍德蕾 佐伊·克罗维兹 劳拉·邓恩 亚历山大·斯卡斯加德 亚当·斯科特 伊恩·阿米蒂奇 凯瑟琳·纽顿 罗宾·薇格特 凯伦 科尔曼 梅林·邓盖 詹姆士·塔珀 道格拉斯·史密斯 达比·坎普 杰弗里·诺灵 凯蒂·菲德斯通 克洛伊·科尔曼 莫·麦克雷 拉里·苏利文 卡梅伦·克罗维蒂 艾薇·乔治 尼古拉斯·克罗维蒂 克里斯·阿基利诺 霍梅洛·洛佩兹
斯蒂芬·阿梅尔 大卫·莱姆希 艾米莉·理查兹 凯蒂·卡西迪 凯蒂·洛茨 薇拉·贺兰德 保罗·布莱克索恩 马努·贝内特 约翰·巴罗曼 文峰 科林·唐纳 格兰特·古斯汀 科林·萨蒙 苏珊娜·汤姆森 科尔顿·海恩斯 卢靖姗 艾德里安·霍姆斯 迈克尔·加·怀特 胡凯莉 贝克斯·泰勒-克劳斯 凯文·阿历詹卓 奥德瑞·玛丽·安德森 辛希亚·阿戴-罗宾森 纳维德·内加班 迪兰·尼尔 迈克尔·罗 罗伯特·克耐普 大卫·尼克 杰西卡·德·古维 杰弗里·诺灵 卡洛斯·瓦尔德斯 丹妮尔·帕娜贝克 安娜·霍普金斯 卡特丽娜·洛
维拉·法米加 切莉·琼斯 罗伯特·派恩 小科尼利厄斯·史密斯 朱莉·安·埃默里 阿德普波·奥杜耶 特德·阿瑟顿 杰西卡·B·希尔 斯蒂芬妮·吴 达林·贝克 Jason Gosbee Malube Uhindu-Gingala Damon Standifer Ma-Anne Dionisio 杰弗里·诺灵 兰内特·瓦雷 Beth Malone Mark Winnick Colin Doyle Michael Morrone 艾文·罗斯 凯特·德拉蒙德 杰西卡·布莱克莫尔 Joe Carroll 詹姆斯·摩西
丹·史蒂文斯 瑞秋·凯勒 安伯·明迪桑德 奥布瑞·普拉扎 比尔·欧文 杰雷米·哈里斯 珍·斯马特 麦肯锡·葛雷 斯科特·劳伦斯 凯蒂·阿赛尔顿 哈米什·林克莱特 大卫·塞尔比 布拉德·曼恩
彼得·威勒 阿芮尔·温特 迈克尔·爱默生 迈克尔·麦基恩 Michael McKean 马克·瓦雷 Mark Valley 大卫·塞尔比 David Selby
彼得·威勒 阿芮尔·温特 迈克尔·爱默生 迈克尔·麦基恩 韦德·威廉姆斯 加里·安东尼·威廉斯 罗伯·鲍森 大卫·塞尔比 莫里斯·拉马奇 加里·安东尼·斯特吉斯
朱莉娅·罗伯茨 坎贝尔·斯科特 文森特·多诺费奥 科琳·杜赫斯特 大卫·塞尔比 艾伦·伯斯汀 Dion Anderson 乔治·马丁 A·J·约翰逊 丹尼尔·比尔 Behrooz Afrakhan Michael Halton Larry Nash 亚历克斯·崔贝克 理查德·弗雷登伯格 邓肯·亨德森 霍华德·莫里斯 Priscilla Alden 罗恩·克劳斯 朗·罗格
多米尼克·韦斯特 露丝·威尔森 毛拉·蒂尔内 乔舒亚·杰克逊 维克多·威廉姆斯 迈克尔·高德尔 妮基·罗宾逊 丹尼·菲舍尔 茱莉亚·古丹妮·泰勒斯
多米尼克·韦斯特 露丝·威尔森 毛拉·蒂尔内 乔舒亚·杰克逊 乔什·斯坦伯 茱莉亚·古丹妮·泰勒斯 杰登·桑德 维克多·威廉姆斯 理查德·希夫
盖·布耐特 詹妮弗·艾斯波西多 勒内·大卫·伊弗拉 乔舒亚·杰克逊 埃德·莫兰 毛拉·蒂尔内 多米尼克·韦斯特 露丝·威尔森 泰隆·布朗 伊莲娜·雅各布
多米尼克·韦斯特 露丝·威尔森 毛拉·蒂尔内 乔舒亚·杰克逊 卡塔琳娜·桑地诺·莫雷诺 奥玛尔·梅特瓦利 茱莉亚·古丹妮·泰勒斯 杰登·桑德 桑娜·莱瑟 艾米莉·布朗宁 迈克尔·格罗斯 泽诺比娅·谢罗夫 亚当·沙皮罗 罗素·霍恩斯比
约翰·瑞斯-戴维斯 David Charvet 艾米莉·霍尔姆斯 尼克·莫兰 乔斯·雅克兰德 迈克尔·希格斯 古山·格罗维 肖恩·里奇 Mohamed Akhzam 塞德里克·普鲁斯特 Ahmed Boulane Edy Arellano Katherine Heath Isabella Orlowska
海伦娜·伯翰·卡特 加利·艾尔维斯 John Wood 莎拉·克斯托曼 帕特里克·斯图尔特 乔斯·雅克兰德 Zelah Clarke
肖恩·康纳利 亚历克·鲍德温 斯科特·格伦 山姆·尼尔 詹姆斯·厄尔·琼斯 乔斯·雅克兰德 理查德·乔丹 彼得·弗斯 蒂姆·克里 考特尼·万斯 斯特兰·斯卡斯加德 杰弗瑞·琼斯 蒂莫西·卡哈特 拉里·弗格森 弗雷德·多尔顿·汤普森 丹尼尔·戴维斯 奈德·沃恩 Anthony Peck 汤姆·费舍尔 皮特·安蒂克 罗纳德·格特曼 托马斯·阿拉纳 Ivan G'Vera Artur Cybulski 史文-欧尔·托尔森 鲍里斯·李·库尔通格 Ivan Ivanov Herman Sinitz
梅尔·吉布森 丹尼·格洛弗 乔·佩西 乔斯·雅克兰德 德里克·奥康纳 帕齐·肯西特 达琳·洛夫 特蕾西·沃尔夫 Steve Kahan 马克·罗斯顿 詹妮特·戈德斯坦恩 迪恩·诺里斯 Juney Smith 内斯特·塞拉诺 Philip Suriano
洛兰·加里 兰斯·盖斯特 马里奥·范·皮布尔斯 凯伦·杨 迈克尔·凯恩 朱迪丝·芭西 米切尔·安德森 林恩·惠特菲尔德 杰伊·梅洛 马文·范·皮伯斯 Edna Billotto 李·菲耶罗 James Martin Jr. 蒂娜·利福德 Marilyn Schreffler J.D. Hall 多米尼克·霍夫曼 Charles Bartlett LaGloria Scott Kaleena Kiff 埃尔登·汉森 泰伦斯·比瑟 扬·拉布森 凯茜·卡瓦蒂妮 拉里·莫斯 Daamen J. Krall Phi
詹妮弗·劳伦斯 乔什·哈切森 利亚姆·海姆斯沃斯 伍迪·哈里森 唐纳德·萨瑟兰 菲利普·塞默·霍夫曼 朱丽安·摩尔 薇洛·西尔德斯 山姆·克拉弗林 伊丽莎白·班克斯 马赫沙拉·阿里 吉娜·马隆 杰弗里·怀特 葆拉·马尔科姆森 斯坦利·图齐 娜塔莉·多默尔 伊万·罗斯 埃尔登·汉森 约翰·威斯利·查特曼 萨莉塔·乔德霍里 斯黛芬·道森 帕蒂纳·雷内亚·米勒 罗伯特·克耐普
阿什顿·库彻 梅洛拉·沃尔特斯 艾米·斯马特 埃尔登·汉森
海蒂·布雷斯 安吉丽娜·朱莉 珍妮·刘易斯 清水珍妮 Sarah Rosenberg 彼得·费辛利 达什·米霍克 Michelle Brookhurst 埃尔登·汉森 凯西·莫拉蒂 理查德·贝梅尔 弗兰·本内特 约翰·迪尔 克里斯·马尔基 杰·阿克沃内 爱沃·卡拉丹 里克·琼斯 乔·大卫·摩尔 芭芭拉·尼文 Stuart Regen 希洛·斯特朗 亚历山大·埃默特
Vichayut Limratanamongkol Jularat Hanrungroj 查澈威·德查拉朋 Carissa Springett
尤里·雅科夫列夫 柳德米拉·古尔琴柯 Anna Tvelenyova Elena Koreneva Yevgeniya Khanayeva Alla Budnitskaya Igor Dmitriev Ivan Voronov 帕维尔·卡道奇尼科夫
张家辉 冯德伦 黄伟文 王秀琳 黄一飞
茱莉亚·比林顿 Melanie Bowers Bridie Connell 玛尔塔·杜塞尔多普 Chiara Gizzi Sophie Hawkshaw 瑞切尔·豪斯 Randall Hua Patrick James Olga Markovic Zoe Terakes Ed Wightman Madeleine Withington
蒂尔·施威格 马提亚斯·施维赫夫 扬·约瑟夫·利费斯 米夏埃尔·赫尔比希 亚历山德拉·玛丽亚·拉娜 安婕·特拉乌 雅娜·帕拉斯克 克劳迪亚·米歇尔森 法赫里·亚迪姆 贾丝明·洛德 托马斯·海因茨 克里斯·泰辛格 斯特凡·贝克尔
徐小明 任达华 吴耀汉
格温妮斯·帕特洛 约翰·汉纳 约翰·林奇 珍妮·特里普里霍恩 扎拉·特纳 道格拉斯·迈克弗兰 保罗·布赖特威尔 妮娜·扬 弗吉尼亚·麦肯娜 凯文·麦克纳利 Paul Stacey 彼得·休伊特 乔安娜·罗斯 内尔·斯杜克 克里斯托弗·维利尔斯 艾拉·琼斯 阿里克斯·瑞德
姜武 濮存昕 朱旭 李丁 封顺 何冰 杜彭 隋永清 胡贝贝 金钊 杨子纯 方征 刘夕媛 苗得发 乔凤伟
蔡斯·威廉逊 罗勃·梅耶斯 保罗·吉亚玛提 克兰西·布朗 格林·特鲁曼 道格·琼斯 丹尼尔·洛巴克 法比娜·泰蕾兹
张子晨 金柯 朱尚枫 李沅娣
金柱赫 李裕英 金义城 权海骁 刘俊相
许冠文 纳豆 戴立忍 吴中天 庹宗华 陈以文 梁赫群 黄健玮 林美秀 陈玉勋 庄益增 金士杰 维他亚·潘斯林加姆
演员：Vichayut Limratanamongkol Jularat Hanrungroj 查澈威·德查拉朋 Carissa Springett
热度：984°C
演员：尤里·雅科夫列夫 柳德米拉·古尔琴柯 Anna Tvelenyova Elena Koreneva Yevgeniya Khanayeva Alla Budnitskaya Igor Dmitriev Ivan Voronov 帕维尔·卡道奇尼科夫
热度：42°C
演员：张家辉 冯德伦 黄伟文 王秀琳 黄一飞
热度：920°C
