为了过上更好的生活，漂亮的单身母亲芙兰（帕姿•薇阁 饰）带着她12岁的女儿，从墨西哥搬家到美国这个自由国度。经朋友介绍，芙兰受雇到一个上等家庭做女管家。而语言的不同，沟通的障碍，文化的差异，成为芙兰新生活道路上最大的绊脚石。主人约翰（亚当•桑德勒饰）和黛博拉（蒂亚•李欧妮 饰）夫妇虽然都很善良，但他们与芙兰在生活方式以及对待孩子的态度上的分歧，也着实令芙兰伤透了脑筋。要完全融入美国上流社会，芙兰还需经历一些坎坷。 脉脉温情笼罩下的文化冲突，悄然上演……
亚当·桑德勒 凯莉·伯格伦德 玛娅·鲁道夫 史蒂夫·布西密 朱丽·鲍温 佩顿·李斯特 雷·利奥塔 凯文·詹姆斯 琪娜·安妮·麦克兰 帕里斯·贝尔克 罗伯·施奈德 迈克尔·切克利斯 诺亚·施纳普 基南·汤普森 梅丽莎·维亚西诺尔 朱恩·斯奎布 布莱克·克拉克 沙奎尔·奥尼尔 蒂姆·麦道斯 卡兰·布拉尔 拉韦尔·克劳福德 金·惠特利 贝琪·索达罗 布拉德利·史蒂文·派瑞 麦基·戴 凯文·奎恩 柯林·奎恩 莉莉玛 乔治·华莱士 兰斯·利姆 朱利安·斯通 杰玛·特雷尔·加德纳
亚当·桑德勒 胡安乔·埃尔南戈麦斯 罗伯特·杜瓦尔 奎恩·拉提法 本·福斯特 贾里尔·怀特 劳尔·卡斯提洛 里昂·贝克维思 博班·马里亚诺维奇 玛丽亚·博托 海蒂·加德纳 安德里娅·舒 莱曼·陈 艾迪·巴克 伊万·罗萨多 乔恩·科林·巴克利 肯尼·史密斯 妮可·科内特 阿隆·戈登 塞斯·库里 道格·里弗斯 柯克·凯利 托拜厄斯·哈里斯 Mark Jackson 泰瑞斯·马克西 Oliver Morton David Hammond Jordan Hull Scot Teller
亚当·桑德勒 泰瑞·克鲁斯 豪尔赫·加西亚 泰勒·洛特纳 罗伯·施奈德 卢克·威尔逊 威尔·福特 斯蒂夫·扎恩 哈威·凯特尔 尼克·诺特 乔恩·拉威茨 惠特妮·卡明 大卫·斯佩德 丹尼·特雷霍 尼克·斯旺森
阿什·布林克夫 赛琳娜·戈麦斯 安迪·萨姆伯格 亚当·桑德勒 乔·怀特
史蒂夫·马丁 马丁·肖特 赛琳娜·戈麦斯 梅丽尔·斯特里普 蕾妮·齐薇格 罗根·勒曼 蒂娅·里欧妮 克里斯托弗·瓦尔兹 迈克尔·西里尔·克赖顿 杰姬·霍夫曼 泰迪·库卢卡 科甘-迈克尔·凯
尼古拉斯·凯奇 蒂娅·里欧妮 唐·钱德尔 杰里米·皮文 绍尔·鲁宾内克 约瑟夫·索默 麦肯兹·韦加 莉莎·托恩希尔 哈威·普雷斯内尔 玛丽·贝丝·赫特 安贝·瓦莱塔 弗朗辛·约克 鲁思威廉姆森 Daniel Whitner 丽莎·洛西塞罗 沃斯·史蒂文斯 艾琳·罗森 梁振邦 凯特·沃什 吉亚尼·罗素 汤姆·麦高恩 乔尔·麦金农·米勒 坦尼娅·纽堡尔德 Troy Hall 凯瑟琳·道尔 保罗·基斯 伊丽莎白·斯乔利 菲利普·贝格龙 罗伯特·唐尼 艾里斯 保罗·索维诺 凯丽德尔雷 Elena Fabri 塔里
本·斯蒂勒 艾迪·墨菲 卡西·阿弗莱克 阿伦·阿尔达 马修·布罗德里克 斯蒂芬·亨德森 贾德·赫希 蒂娅·里欧妮 迈克尔·佩纳 加布蕾·丝迪贝 妮娜·阿里安达 玛西娅·让·库尔茨 哈里·奥赖利 泽利科·伊万内克 克莱姆·张 罗伯特·唐尼 凯特·阿普顿 Dylan Ratigan 小艾利·伍兹 詹姆斯·科尔比 Christina Calph 戴斯敏·博格斯 杰西卡·斯佐尔 Heavy D 罗伯特·克洛赫赛 拉奇·帕克 Paul Hickert Troy Hall 迈克·D·安德森 马米·科西科 丹尼斯·法尼
伊利亚·伍德 瓦妮莎·雷德格雷夫 摩根·弗里曼 罗伯特·杜瓦尔 蒂娅·里欧妮 乔恩·费儒 莉莉·索博斯基 詹姆斯·克伦威尔 多格雷·斯科特 马克·摩斯 德雷克·德·林特 马克西米连·谢尔 朗·埃达德 劳拉·伊内斯 玛丽·麦克科马克 理查德·希夫 布莱尔·安德伍德
妮可·基德曼 帕斯·贝加 米洛·文堤米利亚 蒂姆·罗斯 帕克·波西 杰拉丁·萨莫维尔 德里克·雅各比 弗兰克·兰格拉 罗杰·阿什顿-格里菲斯 尼古拉斯·法瑞尔 罗伯特·林德森 奥利维尔·雷堡汀 让娜·巴利巴尔
杰·科特尼 吉安卡罗·埃斯波西托 卢夫斯·塞维尔 帕斯·贝加 塔蒂·加布里埃 彼得·马克·肯德尔
帕斯·贝加 胡安·迭戈·博托 阿尔维托·圣胡安
摩根·弗里曼 帕斯·贝加 乔纳·希尔 安妮·达德克
瑞奇·惠特尔 伊恩·麦柯肖恩 艾米莉·布朗宁 巴勃罗·施瑞博尔 克里斯平·格洛弗 叶缇黛·拜达克 布鲁斯·兰利 戴摩·巴恩斯 克萝丽丝·利奇曼 彼得·斯特曼 吉莲·安德森 克里斯汀·肯诺恩斯 奥兰多·琼斯 奥米德·阿布塔西 查尔斯·欧比 穆萨·克拉许
约翰·库萨克 阿曼德·里斯科 珊农·沃德华德 克里斯·里吉 斯科特·科菲 艾玛·罗伯茨 埃文·彼得斯 克萝丽丝·利奇曼 Catherine Lloyd Burns 杰里·阿德勒
梅尔·布鲁克斯 多姆·德路易斯 玛德莲·卡恩 哈维·科曼 克萝丽丝·利奇曼
梅丽尔·斯特里普 克萝丽丝·利奇曼 安吉拉·贝塞特 艾丹·奎因 乔什·帕斯
肖恩·伯里 阿尼西·阿尔维娜 罗纳德·刘易斯
陈飞宇 欧阳娜娜 邹元清 张诚航 欧豪 米咪 咏梅 曹卫宇 张瑶
肖恩·康纳利
凡妮莎·威廉斯 查亚纳 克里斯·克里斯托佛森 琼·普莱怀特 简·科拉克斯基 贝丝·格兰特 哈里·格罗内尔 威廉姆马奎斯 Scott Paetty Rick Valenzuela Chaz Oswill Liz Curtis 比尔·阿普勒鲍姆 Angelo Pagan Victor Marcel Ana Sofia Pomales Nelson Marquez 迈克·戈麦斯 Charles Venturi Jim Mapp 罗伯特·派克·丹尼尔
梅尔维尔·珀波 苏珊娜·克莱蒙 纳塔莉·贝伊 莫妮亚·肖克里 Susan Almgren 伊夫·雅克 Sophie Faucher Magalie Lépine Blondeau Catherine Bégin 埃马纽埃尔·施瓦茨 雅克·拉瓦雷 Perrette Souplex 帕翠西卡·图拉斯内 大卫·萨瓦尔 Monique Spaziani Denise Filiatrault 米兰妮·让帕诺米 雅各布·提尔尼 吉勒·雷诺 安娜·多尔瓦尔 皮埃尔·查侬 埃里克·布吕诺 曼努尔·泰德罗斯 安托万-奥利弗
刘熙阳 张辉 张一山 杨紫 关晓彤 王劲松
Sonakshi Sinha Ranveer Singh Adil Hussain Vikrant Massey Arif Zakaria Dibyendu Bhattacharya Barun Chanda Divya Dutta
金龙 金燕 杨子一
刘烨 李心洁 张耀扬
亨弗莱·鲍嘉 凯瑟琳·赫本 罗伯特·莫利 彼得布尔
布鲁诺·冈茨 索尔维格·多马尔坦 奥托·山德尔 科特·博伊斯 彼得·法尔克
Sharon Hinnendael Jill Evyn
演员：肖恩·伯里 阿尼西·阿尔维娜 罗纳德·刘易斯
热度：110°C
演员：陈飞宇 欧阳娜娜 邹元清 张诚航 欧豪 米咪 咏梅 曹卫宇 张瑶
热度：826°C
演员：肖恩·康纳利
热度：818°C
