一场严重意外让班（Pablo Pauly 饰）进了复健中心，连洗澡、更衣、走路都无法自理，遑论上场打他最爱的篮球。班在中心里认识的新朋友皆是四肢瘫痪、下肢瘫痪或创伤性脑损伤的重度身障者，一群人被生理障碍折磨到精疲力尽、互相谩骂却又彼此提携，并一同学习耐心的重要。他们挣扎着踏上「重生」之路，经历一段混杂成功与挫败、泪水与欢笑的旅程，途中结识各式各样的人——痊愈，并非孤军奋战。
西瑟·巴比特·科努德森 伯努瓦·马吉梅尔 菲利普·乌禅 古斯塔弗·科文 巴勃罗·保利 埃里克·托莱达诺
伊莎贝尔·于佩尔 伯努瓦·波尔沃德 璐·德·拉格 达米安·勃纳尔 夏尔·贝尔林 樊尚·马凯涅 乔纳森·科恩 巴勃罗·保利 Richard Fréchette 约翰·西希尔
伊莎贝尔·阿佳妮 科琳娜·马谢罗 奥拉·拉佩斯 莱耶·塞伦 巴勃罗·保利 亚历山大·卡里尔 阿诺·维亚德 莎拉·苏克
玛丽·巴比隆 斯塔西·马汀 弗朗索瓦·达密安 巴勃罗·保利 维克图瓦尔·杜布瓦 吉列尔莫·吉兹 斯蒂芬妮·凡·维 Isabelle Anciaux Rosalia Cuevas Florence Hebbelynck Arthur Lafère Frédéric Lubansu André Pasquasy Aurélien Ringelheim Alexandre von Sivers
琪塔·昂赫 苏菲恩·古瑞博 穆萨·曼斯莱 阿尔班·伊万诺夫 安托万·赖纳茨 艾拉姆·奥里安 Liam Pierron Ibrahim 'Facher' Dramé Moryfère Camara Gaspard Gevin-Hié Mahamadou Sangaré Redouane Bougheraba Hocine Mokando Aboudou Sacko Blandine Lenoir Dylan Sanches Tavares
贝纳德特·拉封 卡门·毛拉 多米尼克·拉冯纳特 弗朗科西斯·博汀 安德烈·彭文 Ismaël Dramé 让-巴蒂斯特·阿努蒙 阿克塞拉·拉翁 帕科.布博雷特 马哈马杜·库里巴利 卡梅尔·拉布鲁迪 艾曼·赛义迪 苏菲恩·古瑞博 Samir Trabelsi Schemci Lauth 马提亚斯·梅洛尔 帕斯卡尔·恩佐济 菲利普·杜·詹纳兰德 Marc Samuel 米格伦·米切夫
弗朗索瓦·西维尔 奥利维尔·雷堡汀 马农·阿泽姆 塞缪尔·朱义 纳尔西斯·马姆 纳埃尔·拉比亚 萨姆·卢维克 沃尔里德·阿非基尔 米格伦·米切夫 苏菲恩·古瑞博
陶菲克·杰拉巴 伊万·阿达勒 维克多·贝尔蒙多 苏菲恩·古瑞博 尼可拉斯·旺克奇基 朱丽叶·多尔 卢多维克·福尔 Umit Gozuacik
索菲娅·埃萨伊迪 阿萨德·包伯 阿尔维托·阿曼 尼古拉·卡萨雷 Nassim Lyes 布鲁诺·洛普斯 穆萨·曼斯莱 西蒙·阿布卡瑞安 佐伊·马奇尔 肯扎·福特斯 法朗西斯·瑞纳德
亚历克斯·韦特尔 帕斯卡·艾比约 伊莎贝尔·南蒂 蒂博·德·蒙塔朗贝尔 施特菲·塞尔马 芭娅·莱哈兹 海迪·布奇纳法 穆萨·曼斯莱 阿曼达·李尔 Sylvie Tellier 贝特朗·科姆 塞西尔·雷博阿 Ruchi Ranjan Alexiane Torres Quentin Faure Christian Benedetti
费尼肯·欧菲尔德 尼古拉斯·迪佛休尔 纪尧姆·谷伊 加朗斯·马里利埃 娜莉埃·阿尔祖纳 托马斯·勒马尔奎斯
莉莉·麦金纳尼 克莱斯·邦 科洛·塞维尼 娜莉埃·阿尔祖纳 阿廖沙·施耐德 娜塔莉·理查德 蒂埃里·阿考特 丽贝卡·达扬 蒙塞夫·法法尔 罗扎丽·沙里耶 梅洛迪·阿达
樊尚·罗蒂埃 法兹·本沙迪 安东尼萨桑·杰苏萨桑 卡莉斯沃里·斯里尼瓦桑 克劳迪·维纳斯特汗比 马克·泽戈 巴斯·德莫 弗兰克·法利兹 约瑟芬娜·德·摩
玛丽亚·德·梅黛洛 肯·德·布沃 法比奥·泰斯蒂 亚尼克·雷乃 芭芭拉·赫勒曼斯 塞利娜·卡马拉 阮氏梅 克齐娅·昆塔尔
彼得·范·登·贝京 让-本笃·尤格斯 亚尼克·雷乃
安娜·吉拉多特 奥雷·阿蒂卡 萝西·德·帕尔马 亚尼克·雷乃 Philipe Rebbot
加朗斯·马里利埃 艾拉·朗夫 拉巴·纳伊·乌费拉 洛朗·吕卡 乔安娜·普莱斯 伯利·兰内尔 玛丽安·费尔努 让-路易·斯比尔 维吉尔·勒克莱尔 贝兰奇尔·麦克尼斯
费尼肯·欧菲尔德 樊尚·罗蒂埃 拉巴·纳伊·乌费拉 Laure Valentinelli 马纳尔·伊萨 Hamza Meziani Martin Guyot 贾米尔·麦克雷文 阿黛拉·哈内尔
拉巴·纳伊·乌费拉 索菲安·哈米斯 安托万·赖纳茨
伊莎贝尔·于佩尔 弗朗索瓦·克鲁塞 玛丽·特兰蒂尼昂 尼尔斯·塔维涅 洛丽塔·夏马 Aurore Gauvin Guillaume Foutrier Nicolas Foutrier 玛丽·布奈尔 多米尼克·布隆 埃弗利娜·迪迪 达尼 弗朗索瓦·麦斯特 Vincent Gauthier Myriam David 托马斯·夏布洛尔 尤尔根·马什 让-克劳德·莱卡斯 利斯·罗伊 让-米歇尔·诺里 玛德莱娜·马里 亨利·埃托 让-马克·鲁洛
伊莎贝尔·阿佳妮 丹尼尔·奥特伊 维尔娜·丽丝 让·雨果·安格拉德 文森特·佩雷斯 多米尼克·布隆 帕斯卡尔·格雷戈里 克劳迪奥·阿门多拉 米格尔·波塞 艾莎·阿基多 朱利安·拉萨姆 托马斯·克莱舒曼 让-克洛德·布里亚利 让-菲利普·艾科菲 Albano Guaetta
伊莎贝尔·阿佳妮 丹尼尔·奥特伊 维尔娜·丽丝 让·雨果·安格拉德 文森特·佩雷斯 多米尼克·布隆 帕斯卡尔·格雷戈里 克劳迪奥·阿门多拉 米盖尔·波塞 艾莎·阿基多 朱利安·拉萨姆 托马斯·克莱舒曼 让-克洛德·布里亚利 让-菲利普·艾科菲 Albano Guaetta
塔哈·拉希姆 艾玛纽尔·塞尼耶 安娜·多尔瓦尔 伯利·兰内尔 布鲁诺·洛普斯 莫妮亚·肖克里 阿丽斯·塔格里奥妮 卡里姆·莱克路 费尼肯·欧菲尔德 西奥·乔尔比 阿丽斯·德·朗克桑 多米尼克·布隆
尚格·云顿 阿尔班·伊万诺夫 Samir Decazza 阿萨·西拉 埃里克·朱多尔 帕特里克·坦西 缪缪 Djimo 纳西姆·斯艾哈迈德 范蕾丽尔·卡帕里斯基 菲利普·莫里尔-热努 Michel Crémadès Ismaël Sy Savané Yury Sapronov 奥莱克西·戈尔布诺夫 法萨·布亚梅 David Charhon 迈克·加萨威 罗科·纳瓦 博格丹·尤西普丘克
文森特·卡索 勒达·卡代布 海伦·文森特 阿尔班·伊万诺夫 凯瑟琳·蒙切特 弗雷德里克·皮耶罗 苏丽安·卜拉欣 琳娜·库德里 阿罗伊斯·索维奇 海迪·布奇纳法 Bryan Mialoundama Benjamin Lesieur Marco Locatelli Djibril Yoni Ahmed Abdel Laoui Darren Muselet Diong-Kéba Tacu
奥玛·希 莎拉·纪欧多 帕斯卡·艾比约 阿尔班·伊万诺夫 辛迪·布鲁纳 艾格妮丝·赫斯泰尔 泽维尔·拉卡耶 阿毛里·德·克赖恩库尔 伊莎贝尔·冈德列 Alexandre Kominek 朱利安·桑蒂尼 亚历山德拉·罗斯 让·佛朗哥 布雷特·吉伦 Awa Eva Sagna Benoît Crou Max Lobjois
莱蒂西娅·卡斯塔 蒂埃里·钮维 贾克·鲍那非 罗杰·杜马斯 安妮·波努瓦 安娜·卢瓦雷
埃里克·坎通纳 奥黛丽·达娜 拉奇妲·布拉克尼 吉勒·科昂 莉雅 Samy Seghir 安妮·波努瓦 法里达·拉瓦吉 弗朗索瓦·夏托特 Thierry Levaret Roger Chaix 克洛德·佩隆 拉斐尔·蒂里 Alain Fromager Pascal Rénéric 奥罗拉·布鲁坦 亚历山德拉·罗斯 文森特·马丁 苏菲‧卡达尼 雨果·狄龙 让-克洛德·鲍德拉科
蕾雅·赛杜 黛安·克鲁格 维吉妮·拉朵嫣 诺埃米·洛夫斯基 泽维尔·布瓦 米歇尔·罗班 茱莉-玛丽·帕芒提耶 洛丽塔·夏马 玛莎·科夫曼 弗拉基米尔·康斯金尼 多米尼克·雷蒙 安妮·波努瓦 埃尔韦·皮埃尔 阿拉丁·瑞贝尔 雅各·诺勒
康坦·多尔迈尔 露·罗-伊莱科内 马修·阿马立克 蒂娜拉·卓卡洛娃 弗朗索瓦兹·勒布伦 帕特里克·德阿萨姆曹 奥利维尔·雷堡汀 本杰明·思科索 吉勒·科昂 莉莉·塔耶布 提奥·费尔南德斯 安妮·波努瓦 梅洛迪·里夏尔 艾瑞克·拉夫 安德烈·杜索里埃
徐小明 任达华 吴耀汉
格温妮斯·帕特洛 约翰·汉纳 约翰·林奇 珍妮·特里普里霍恩 扎拉·特纳 道格拉斯·迈克弗兰 保罗·布赖特威尔 妮娜·扬 弗吉尼亚·麦肯娜 凯文·麦克纳利 Paul Stacey 彼得·休伊特 乔安娜·罗斯 内尔·斯杜克 克里斯托弗·维利尔斯 艾拉·琼斯 阿里克斯·瑞德
蔡斯·威廉逊 罗勃·梅耶斯 保罗·吉亚玛提 克兰西·布朗 格林·特鲁曼 道格·琼斯 丹尼尔·洛巴克 法比娜·泰蕾兹
张子晨 金柯 朱尚枫 李沅娣
林子聪 徐冬冬 刘頔 陈丽玲
克里斯汀·库亚斯·托普 埃里克·塞瑟 范妮·瓦格尔 莎拉·弗兰西斯卡·布雷恩 弗雷德里克·斯坦伯格·迪特勒夫-西蒙森 斯泰纳尔·克鲁曼·哈勒 Ingrid Vollan 安德莉亚·巴伦·郝威格 亨里克·梅斯塔 安德斯·丹尼尔森·李 Frida Natland Guri Hagen Glans Mathilda Höög 塞达·伊特 Elisabeth Bech Aschehoug
杰玛·阿特登 克里斯托弗·埃克莱斯顿 瓦妮莎·雷德格雷夫 特伦斯·斯坦普 安妮·雷德
范文芳 刘桦 苗圃 李彧 梁超 宇秋 张国强
彭波 王双宝 王迎奇 李添诺 黄一飞 董立范
房岩 马又杰 嵇成
妮可·基德曼 威尔·法瑞尔 雪莉·麦克雷恩 迈克尔·凯恩 詹森·舒瓦兹曼 克里斯汀·肯诺恩斯 希瑟·伯恩斯 吉姆·特纳 史蒂芬·寇贝尔 大卫·艾兰·格里尔 迈克尔·巴达鲁科 卡罗尔·谢利 史蒂夫·卡瑞尔 凯蒂·芬内朗 詹姆斯·里普顿 柯南·奥布莱恩 艾米·塞德丽丝 理查德·坎德 艾德·麦克马洪 凯特·沃什 尼克·拉奇
吴正世 曹恩智 宋三东
演员：徐小明 任达华 吴耀汉
热度：862°C
演员：格温妮斯·帕特洛 约翰·汉纳 约翰·林奇 珍妮·特里普里霍恩 扎拉·特纳 道格拉斯·迈克弗兰 保罗·布赖特威尔 妮娜·扬 弗吉尼亚·麦肯娜 凯文·麦克纳利 Paul Stacey 彼得·休伊特 乔安娜·罗斯 内尔·斯杜克 克里斯托弗·维利尔斯 艾拉·琼斯 阿里克斯·瑞德
热度：771°C
演员：蔡斯·威廉逊 罗勃·梅耶斯 保罗·吉亚玛提 克兰西·布朗 格林·特鲁曼 道格·琼斯 丹尼尔·洛巴克 法比娜·泰蕾兹
热度：927°C
