Vincent Price Barrie Ingham (Voice) Basil Rathbone (Voice)
杰克·尼科尔森 布鲁斯·邓恩 艾伦·伯斯汀 朱莉娅·安妮·鲁宾逊 斯加特曼·克罗索斯 Charles LaVine Arnold Williams 约翰·P.瑞安 苏利伯维尔 乔什·莫斯特尔 William Pabst Imogene Bliss Ann Thomas 汤姆·奥弗顿 托尼·金 杰里·富士川
丹尼尔·克雷格 蕾切尔·薇兹 娜奥米·沃茨 马尔顿·索克斯 泰勒·吉蕾 蕾切尔·福克斯 林恩·格里芬 简·亚历山大 莎拉·加顿
海伦·瑞狄 吉姆·戴尔 米基·鲁尼 谢利·温特斯
伯特·兰卡斯特 约瑟夫·科顿 茂文·道格拉斯
安东尼·蒙特斯 谢拉·达尼埃尔 卢·戴蒙德·菲利普斯 斯坦·哈灵顿 夏洛特·拉森
卢克·大卫·布鲁姆 凯特琳·菲茨杰拉德 保罗·斯帕克斯 贝茨·怀尔德 伊桑·斯莱特 Griffin Wallace Henkel Mason Cufari Matthew Sean Blumm Robert Loftus Tyler Magnis 韦恩·派尔 Elijah George Bea Soong Laurent Rejto Mackenzie S. Stevens Nancy Marie Nicosia
乌玛·瑟曼 明妮·德里弗 安东尼·爱德华兹 斯特芬妮·斯佐斯塔克
阿尔·帕西诺 霍利·亨特 哈莫尼·科林 克里斯·梅西纳 克丽丝汀·米勒 泰德·弗格森
杰西卡·查斯坦 伊德里斯·艾尔巴 凯文·科斯特纳 迈克尔·塞拉 杰瑞米·斯特朗 克里斯·奥多德 J.C.麦肯泽 布莱恩·达西·詹姆斯 比尔·坎普 格雷厄姆·格林 贾斯汀·柯克 安格拉·戈茨 娜塔莉·科瑞尔 斯蒂芬妮·赫菲尔德 麦迪逊·麦金利 乔·基瑞 迈克尔·卡斯洛夫 克莱尔·兰金 乔恩·巴斯 萨曼莎·伊斯莱尔 马修·德斯里普 杰克博·布莱尔 克里斯·博伊尔 瑞秋·斯盖顿 摩根·大卫·琼斯
Ken Duken 奥古斯特·马图洛 列文特·莫尔纳 Lois Robbins
阿娜塔·阿普洛 亚历山大·斯卡斯加德 朱丽安·摩尔 史蒂夫·库根 乔安娜 范德汉姆 戴安娜·加西亚 阿米莉亚·坎贝尔
休·杰克曼 米歇尔·威廉姆斯 扎克·埃夫隆 赞达亚 丽贝卡·弗格森 奥丝汀·约翰森 卡梅伦·丝蕾 基拉·塞特尔 萨姆·汉弗莱 叶海亚·阿卜杜勒-迈丁 埃里克·安德森 伊利斯·鲁宾 斯凯勒·杜恩 丹尼尔·埃维里奇 拉杜·斯平格尔 小森优作 丹尼尔·松 保罗·斯帕克斯 威尔·斯文森
杰米·福克斯 碧昂丝 艾迪·墨菲 丹尼·格洛弗 詹妮弗·哈德森 阿尼卡·诺尼·罗斯 基斯·罗宾逊 莎朗·莉尔
查理·霍夫赫梅尔 阿莱卡萨·帕拉迪诺 罗宾·泰勒
凯文·科斯特纳 埃米·马迪根 盖比·霍夫曼 雷·利奥塔 蒂莫西·布斯菲尔德 詹姆斯·厄尔·琼斯 伯特·兰卡斯特 弗兰克·威利 德威尔·布朗 James Andelin Mary Anne Kean Fern Persons Kelly Coffield Park 迈克尔·米尔汉 Steve Eastin
雪儿 山姆·艾里奥特 埃里克·斯托尔兹 艾斯黛拉·格蒂 理查德·戴萨特 劳拉·邓恩 米可尔莫库利奥 小哈里·凯瑞 丹尼斯·伯克利 劳伦斯·莫努森 本·皮亚扎 L. Craig King 亚历桑德拉·鲍尔斯 凯莉·乔·明特 Joe Unger Todd Allen 史蒂夫·詹姆斯 安德鲁·罗宾逊 安娜·汉密尔顿·费伦 尼克·卡萨维蒂 Les Dudek Jo-El Sonnier Stan Ross Marsha Warfield 克瑞德·布拉顿 Barry Tubb Norman Kaplan Louis
梅多·威廉姆斯 阿尔·帕西诺 卡尔斯腾·诺尔加拉德 斯温·特梅尔 米彻·佩勒吉 杰弗里·霍尔斯曼 托马斯·克莱舒曼 约翰·D·希克曼 卡洛斯·李尔 贾斯珀·鲍力施 麦克·鲍力施 拉拉·肯特 杰西·麦金尼 Brian Dean Rittenhouse John Cassarino Sewell Whitney Julián Garnik Marcus Rafinski Don Castor
凡妮莎·哈金斯 亨利·戈尔丁 艾德·哈里斯 莉莉·拉贝 芬·维特洛克 杰克·迪伦·格雷泽 艾玛·哈琳 Sam Wren Vincent Arden Michalec Jeremy Kucharek August Blanco Rosenstein Stephen Hage Annabelle Layland Derek Hughes Matt Roy 安德鲁·斯特克 Arianna Jaffier Gwen Ruhoff James Craven Sarah Agnew
莎拉·莱明 Aaron Johnson Araza Jesse Bell Joseph Bell 基克斯·布鲁克斯 Miguel Corona Sarah-Jane Dalby Clay Harper Craig Hensley Jackie R. Jacobson 伯尼·克佩尔 John Rogers 丹尼·特雷霍
米西·派勒 阿利维亚·阿林·林德 凯瑟琳·罗斯·帕金斯 史宾塞·洛克 贝利·切斯 雪莉·谢波德 芭芭拉·阿琳·伍兹 马克西·艾里奇 罗莉凯恩 斯蒂芬妮·希尔 肯尼斯·米勒 马特·梅德拉诺 J·内森·西蒙斯 李·道森
埃迪·巴特 艾瑞尼·卡拉 Lee Curreri 劳拉·迪恩 Antonia Franceschi 博伊德·盖恩斯 Albert Hague Tresa Hughes Steve Inwood 保罗·麦克兰尼 安妮·米拉 乔安娜·默林 贝瑞·米勒 吉姆·穆迪 Gene Anthony Ray 莫伦·蒂菲 黛比·艾伦 理查德·贝尔泽 Eric Brockington Nicholas Bunin Mbewe Escobar Gennadi Filimonov Victor Fischbarg James M
凯尔·加尔纳 霍兰·罗登 克里斯·马尔基
多丽丝·黛 路易斯·乔丹 巴瑞·萨里万 弗兰克·洛夫乔伊 杰克·凯利 安·鲁滨逊